Chamonix December 2015

Quelques images de Chamonix et des Grands Montets en ce début Decembre 2015. La neige tombée les semaines passées s'est un peu effacée, mais la couche est là. Nous avons pu faire quelques jolis virages dans de la belle popow bien froide. En montagne le déficit de neige est bien présent , les glaciers sont très ouverts donc prudence en cas de ballade, les crevasses sont piégeuses. Pour l'instant les goulottes sont assez sèches , dans les faces c'est surtout du cache misère. En conclusion : bé faut patienter encore un peu et espérer que la douceur s'arrête au profit d'un bon coup de mauvais.

Few picture from Chamonix and Grands Montets begining of december. The last snow fall is a bit far now, still there's a base layer. We've few nice turns in good snow quality," popow" you know. In high mountain glacier are still very opened, cracks are slightly hidden , so be cautious if you go for a tour. In mountain couloirs and gullies the ice is thin. Conclusion : better to wait a while and hope for a next bad weather period...